A közönséges kínaiak nem gyakran mondják, hogy csalódottak a kormányukban a nyilvánosság előtt. Hogy szégyellik a kormányukat. Hogy le akarnak mondani kommunista párti tagságukról. És hogy szerintük a Népi Felszabadító Hadsereg az adófizetők pénzének kidobása.
Még ritkább, hogy az ilyen dühös megjegyzések olyan nacionalistáktól származnak, akik általában azt támogatják, amit a vezetőik követelnek tőlük.
Hétfő és kedd nagy részében sok kínai tapsolt a kormány, a katonai és a média személyiségeinek kemény retorikájához, akik megpróbálták meghiúsítani Nancy Pelosi elnök tajvani látogatását. Amikor Pelosi asszony gépe leszállt Tajvanon kedden későn, néhány közösségi média felhasználó felfigyelt arra, hogy mennyire csalódottak Peking gyenge reakciója miatt.
Nem történt katonai akció a Tajvani-szorosban, ahogyan azt várták. Nincs lövöldözés, nincs rakétatámadás, nincs vadászgép, ami Mrs. Pelosi gépe mellett repül. Csak néhány elítélés és hadgyakorlati bejelentés.
Sokan panaszkodtak, hogy a kormány cserbenhagyta és hazudott nekik. „Ne mutasson hatalmat, ha nincs hatalma” – írta egy Weibo-felhasználó @shanshanmeiyouulaichi2hao fogantyúval nem sokkal a járat leszállása után. – Micsoda arcvesztés!
A felhasználó úgy folytatta, hogy a kormány nem érdemli meg azokat az embereket, akik órákat vártak, hogy lássák, hogyan lehet történelmet írni. „Nagy nemzet. Milyen irónikus!”
Az erős online érzelmek megmutatták a közvélemény bonyolultságát, amelyet Pekingnek uralnia kell, ha úgy dönt, hogy megtámadja Tajvant. És megmutatták, hogy a nacionalizmus kétélű fegyver, amely könnyen a kormány ellen fordítható. Egyes háborúellenes kommentárok, amelyeknek sikerült kikerülniük a cenzort, ha csak egy pillanatra is, ablakot nyitottak az ukrán háború kínai közvéleményre gyakorolt pszichológiai hatásaira is.
Egyes felhasználók a Népi Felszabadító Hadsereget a kínai férfi labdarúgó-válogatotthoz hasonlították, amely nevetség tárgya az országban, mert csak egyszer kvalifikálta magát a világbajnokságra. Gúnyolódtak azon a bejelentésen, hogy a PLA hadgyakorlatokat tart Tajvan közelében. „Spóroljon egy kis benzint” – mondta egy WeChat-felhasználó. – Most nagyon drága – válaszolta egy másik.
A WeChat-on egy katonai gyakorlatról szóló rövid videó komment szekciója az elégedetlen emberek nyafogós táblája lett. Több ezer hozzászólás között néhány kommunista párttag azt mondta, hogy szégyenből ki akar lépni. Az egyik katonai veterán azt mondta, hogy valószínűleg soha többé nem fogja megemlíteni katonai tapasztalatait. „Túl dühös vagyok ahhoz, hogy elaludjak” – kommentálta az egyik felvezető @xiongai.
A komment szekciót később bezártuk.
Sok felhasználó különösen csalódottnak tűnt a Külügyminisztériumban. „Amikor Kína azt mondta, hogy „határozottan elítélje” és „ünnepélyesen kijelentse”, az csak a hozzánk hasonló hétköznapi emberek szórakoztatására szolgált” – írta egy Weibo-felhasználó @shizhendemaolulu fogantyúval, utalva a külügyminisztérium szóvivőinek nyelvére Pelosi asszony látogatásáról.
“Olyan kemény a hazai kormányzáshoz, és olyan gyáva a külügyekhez” – írta a felhasználó. “Teljesen csalódott!”
Szerda délután Hua Chunying, a Külügyminisztérium szóvivője a lakosság csalódottságával kapcsolatos kérdésre azt válaszolta, hogy szerinte a kínaiak racionális hazafiak, és hisznek hazájukban és kormányukban.
A Kínai Kommunista Párt a Mao-korszak óta használja a nacionalizmust a kormányzás eszközeként. Hszi Csin-ping, Kína jelenlegi vezető vezetője új szintre emelte a dolgot. “A nacionalizmus a párt és Hszi személyes politikai legitimitásának alappillérévé válik” – írta Kevin Rudd, az Asia Society vezérigazgatója, Ausztrália volt miniszterelnöke “Az elkerülhető háború: A katasztrofális konfliktus veszélyei a két ország között” című könyvében. Hszi Csin-ping Egyesült Államok és Kína.
Tajvan, egy önálló demokrácia, amelyet Peking a területe részének tekint, egyesítése a szárazfölddel a kínai nacionalizmus központi eleme.
De ahogy Mr. Rudd és mások állítják, néha nehéznek bizonyult kordában tartani a nacionalista szellemet, miután kiengedték a palackból. “Ez a probléma Hszi Csin-ping alatt nőtt, ahogy a nacionalista felhívások a margókról Kína propagandaapparátusának középpontjába kerültek mindenhol” – írta.
Az e heti online ellenállás jó példa erre.
A legtöbb kínai nem fordított különösebb figyelmet Pelosi asszony közelgő tajvani látogatására egészen hétfő délutánig, amikor is a hivatalos és félhivatalos nyilatkozatok hulláma sokakat elhitetett azzal, hogy Kína kemény, esetleg katonai lépéseket tehet az elrettentés érdekében.
Zhao Lijian, a Külügyminisztérium szóvivője és Kína vitathatatlanul legismertebb „farkasharcos” diplomatája hétfőn figyelmeztette az Egyesült Államokat, hogy a PLA „soha nem áll majd mellé, hogy megvédje az integritást”. A Kommunista Párt hivatalos lapja, a People’s Daily honlapján 2,7 millió alkalommal néztek meg egy két bekezdésből álló cikket a hozzászólásairól.
Aznap este a PLA Tajvant lefedő Keleti Színházi Parancsnoksága közzétette a Weibo-n, hogy várja a parancsot, hogy harcoljon és “eltemessék el az összes megszálló ellenséget”. A bejegyzést több mint egymillió alkalommal lájkolták, és a beágyazott videót, amely bombákról és robbantásokról készült képeket tartalmaz, több mint 47 millió alkalommal nézték meg.
Aztán ott van Hu Xijin, a Global Times nyugalmazott főszerkesztője, a kommunista párt bulvárlapja, amely valószínűleg a legnagyobb szerepet játszotta a kínai nacionalizmus fellendítésében az elmúlt három évtizedben.
Hu úr először a múlt héten javasolta a Twitteren, hogy Kína lelőné Pelosi asszony gépét, ha Tajvanra látogatna. A Weibón arra szólította fel közel 25 millió követőjét, hogy “támogassanak minden kormányzati ellenintézkedést és osszák meg az ellenség gyűlöletét”.
“Minden bizonnyal erős ellenintézkedéseket fogunk tenni az Egyesült Államok és Tajvan elleni támadás érdekében” – írta kedden. “Olyan keményen, hogy a tajvani hatóságok megbánják.”
Miután Mrs. Pelosi Tajpejben szállt partra, Kína számos határozottan elítélt, és megfélemlítő hadgyakorlatsorozatot jelentett be Tajvan körül. De a közvetlen katonai akció hiánya miatt sok nacionalista hiányérzetet okozott. Hőseik, köztük Mr. Hu és Mr. Zhao, elvesztették fényudvaruk egy részét.
Most kigúnyolták Zhao urat azzal, hogy egy rövid videót tettek közzé arról, hogy hétfőn kemény kijelentéseket tett.
Kedden késő este Mr. Hu dühös, szarkasztikus és sértő megjegyzésekkel árasztotta el. „A helyedben nagyon szégyellném, hogy egy szót sem szólnék, és elbújnék Tajvan újraegyesítésének napjáig” – mondta egy Weibo-felhasználó @KAGI_02 fogantyúval.
Ren Yi, a Harvardon tanult nacionalista blogger egy borzasztó megjegyzést írt szerda kora reggel, és arra buzdította Mr. Hu-t megnyirbálnák.
A Weibo bejegyzésében Ren úr azt mondta, hogy a közvélemény nem teljesített magas elvárásai ronthatják a kormány hitelességét. Ezeket az irreális elvárásokat Hu úrnak okolta, mondván, hogy posztjait túl komolyan vették, mert valamikor volt pártújsága.
Ren nem az egyetlen személy, aki le akarja fosztani Hu urat, aki jelenleg a Global Times rovatvezetője, Kína legbefolyásosabb újságírója pozíciójából. Más kommentátorok és közösségi média személyiségei is felelősségre vonását kérik. Hu azt írta a Weibo szerda reggel, hogy “bokszzsák” lett volna.
Néhány megjegyzés azonban arra is rámutatott, hogy Hu úr csak egy része volt Kína válaszának Pelosi asszony látogatására, ami arra utal, hogy minden őt ért hibáztatás arra utalhat, hogy a kormány esetleg bűnbakot keres.
A kínai közösségi médiában is vannak háborúellenes hangok. Egyesek azzal érveltek, hogy csak az online háborús szökkentőket szabad a frontvonalba küldeni. Egyes szülők attól tartanak, hogy gyermekeiket besorozzák. Mások arra próbálták rávenni honfitársaikat, hogy tekintsenek Ukrajnára és Oroszországra annak megértésére, hogy a háború halált és gazdasági pusztítást jelent.
Zou Sicong, egy író, aki az elmúlt hónapokban Lengyelországban utazott, a WeChat-en arra buzdította az embereket, hogy reálisan értelmezzék a háborút, mondván, hogy megtanulta, mit tapasztaltak az ukránok és az egyszerű oroszok.
Az embereknek örülniük kell, hogy kedd este nem történt semmi – mondta. “Szerencsésnek kell lennie, hogy továbbra is intézheti a vállalkozását, fizetheti a jelzáloghitelét, holnap elmehet dolgozni, elvégezheti a Covid-tesztet, és élhet” – írta. “Kérlek, imádkozz magadért és szeretteidért, hogy sértetlenül kerülhessünk ki ebből a közelgő viharból.”